Visitor from Canada 1（今日学んだこと）
今日、遠いところからのお客様
東北、九州など単身赴任や、実家がコッチにあるんで
来店して頂くお客様いるんですが
定期的なお客様で一番遠いのは中国かな？
を超える
カナダ！
おっとりとした優しそうな
ディーラーの整備士さんだったんだけど
奥様の昔からの希望と
それを聞き続け、調べていくうちに本人も行きたくなって
今年3月から急転直下の
ワーキングホリデー in カナダ！
最初はトロントで今はバンフってところにいるそうで
そこはロッキー山脈の国立公園の中にあるそうで（確か）
そこでバスの運転免許を取り
観光客相手にガイド兼ドライバーをしてるそうな
で、結論として
ワーホリでは英語は喋れるようにならないそうな（笑）
まず、カナダは日本語で苦労しない
役所や病院でも
そして、仕事の観光客は日本人（笑）
勿論、観光で旅行する程度の英語は
半年で出来るようになったけど
大学に留学するとかしないとって話してました
それは帰国子女のお客様が言ってたことに通じて
Oh my god なんて使わない gosh とか goodnessがほとんどだって
スラングだったり宗教的な問題だったり
で、今日のお客様は
例えば「あなたは終わった？」を英語にすると
「Are you finish？」だと思っていたら
日常会話では
「Done?」
だそうな
そんなのが山盛りなんで
会話に追いつけない
なるほどな～5年はいなくちゃ話せるようにはって
今回就労ビザの関係で一時帰国らしいんだけど
早ければ、来年の9月で帰国するそうです
離れて日本の良さがわかったそうな
でもその国立公園はホント素敵な場所だそうで
メッチャきれいなんで機会あったら一度は行った方が良いですよって
ホントだ！！すげー！
治安もよく、自転車ドロくらいで
どっちかって言うと熊や狼とかソッチのほうが（笑）
で、今すでに気温がマイナスらしく
冬場は-50℃までなるそうです
どっちかって言うと南の国で暮らしたくらいなんだから
そんな寒いとこ嫌だよ～（笑）
ただ、もうオーロラ何回か見たそうな・・魅力
2016年10月19日
